Creating a Language Plugin
WORK IN PROGRESS
Until the official docs are in place you might want to look at the following Blog Series:
Please note that the behaviors file syntax is of an older format, but hopefully you'll be able to translate that to the current format used by Light Table.